翻译头条花边新闻：查里王子有私生同父异母德国兄长

译自：2018年3月22日德国“环球”杂志(TheGlobe)***************************************

翻译：容易的终极浓热巧格力和棉花糖饮料

译自：2018年3月19日《澳洲妇女周刊》第60页。********************************************

翻译短花边新闻：新传记报导查理王子出门的离谱享受

译自：2018年3月20日英国广播电台***************************************************

小儿理疗康复中心(小儿推拿)

原”安安儿科”都匀店已开业，以小儿绿色理疗为主，不吃药、不打针、不输液、不住院。通过推拿、贴敷、灌肠、药浴、免疫为主导疗法。治疗小儿各种常见

翻译：适合冷天的新西兰火鸡啤酒冬菇砂锅

译自：2018年2月5日《新西兰妇女周刊〉第18页。********************************************

翻译：斯干的那维亚瑞典的“爱情”蛋糕

译自：2018年2月3日英国《哈喽》月刊，第117页。我们英国，是西方首屈一指的烘蛋糕大国，但不遑多让的是北欧各国的蛋糕，尤其是瑞典！现在介

香港和马来西亚及新洲过年必吃的盆菜

盆菜多彩多姿，有了它，其他的菜也就不需要了，因为蔬菜，海鲜和肉全有了。大家可以一试，它也是招财进宝的好意头。****************

翻译：风趣真实美国主管对在亚洲西方经理的忠告

译自：2018年1月29日马来西亚《西方外侨》月刊，第13页。短原文：AFailuretoPlanIsaPlantoFail(没有策划的策划

马来西亚土生同胞年初七流行吃的《捞鱼生》

马来西亚和星加坡土生土长的中国人(抱歉，在下生长海外，不喜分裂中国人种的称号，如海外华侨，华人，香港人等等，不明智！西方人不理你中国人生在何

翻译：西方著名的爱尔兰炖牛肉简单到令你笑

译自：2018能1月30日澳洲《妇女周刊》第21页。********************************************